kaldy

Tartalomhoz ugrás

Főmenü:

BALATONFÜRED A BALATON SZÍVE

Füred hazánk első gyógyüdülő városa, igen gazdag savanyúvíz forrásokban.
Történelme az 1000-1100-as évekre nyúlik vissza. Az ország legtisztább levegőjű területe.
Kiváló adottságokkal rendelkező helyre épült szívkórháza világhírnévre tett szert.
Füredről indult az első gőzhajó "Kisfaludy" néven.

A Panzió-étterem nevét Káldy Ferencről kapta, aki számos nevezetes balatonfüredi épület tervezője és kivitelezője volt, például az első magyar Jacht Club-é.
A Panzió-étterem jelenleg is a Káldy család tulajdonában áll.

A családias hangulatú kis étterem, a vízparttól mintegy tízpercnyi sétára található.



Balatonfüred ist der berühmteste Kurort Ongarns am Plattensee mit vielen Sauer-wasserquellen.
Die Geschichte der Stadt reicht bis in das 11. Jh. zurück. Das Gebit ist auch wegen seiner sauberen Luft berühmt.
Wegen dieser günstigen Gegebenheiten wurdw hier das weltbekannte Herzkrankenhaus errichtet.
Von Balatonfüred fuhr das erste ungarische Dampfschiff "Kisfaludi" hinaus.
Die Pansion und Restaurant " Káldy " bekam ihren Namen vom Architekten und Baumeister Ferenc Káldy, der Planer und Ausführer zahlreicher bekannten Geb
äude in Balatonfüred, zum Beispiel des ersten ungarischen Yachtklubs war.
Die Pansion Káldy befindet sich gegenw
ärtig im Besitz der Familie Káldy.
In unserem Restaurant können wir die Speisung von hohem Niveau auch für grössere und kleinere Gruppen sichern. Unsere G
äste können a la carte speisen oder auf Wunsch ein einheitliches Menü bekommen.
Wir hoffen, dass Sie mit unserem reichhaltigen Speiseangebot und soliden Preisen zufrieden sein werden.

Konto: Varga-Káldy Bt      OTP 11711041-20436876

 
Vissza a tartalomhoz | Vissza a főmenühöz